جميع المقالات
رؤى ORBITRA

هل ينطبق قانون الذكاء الاصطناعي الأوروبي على الشركات في تركيا؟ دليل 2026

يشمل قانون الذكاء الاصطناعي الأوروبي الشركات في تركيا التي تخدم أشخاصاً في الاتحاد الأوروبي: المواعيد بعد تعديلات 2026، والغرامات، وخطة امتثال لـ90 يوماً.

بقلم Orbitra AIنُشر في 14 دقائق للقراءة
قانون الذكاء الاصطناعي الأوروبيحوكمة الذكاء الاصطناعيKVKKتركيا
هل ينطبق قانون الذكاء الاصطناعي الأوروبي على الشركات في تركيا؟ دليل 2026

إذا كان مساعد الذكاء الاصطناعي على موقع شركة تجارة إلكترونية في إسطنبول يتحدث مع عميل في ألمانيا، فإنه يخضع منذ 2 أغسطس 2026 لقاعدة جديدة: يجب أن يعرف العميل أنه يتحدث مع نظام ذكاء اصطناعي. ولا يغيّر من ذلك شيئاً أن الشركة ليس لها مكتب أو موظفون أو فرع في الاتحاد الأوروبي. فقانون الذكاء الاصطناعي الأوروبي (EU AI Act) لا ينظر إلى مكان تأسيس المزوِّد، ما دامت مخرجات النظام تُستخدم داخل الاتحاد الأوروبي.

يهمّ هذا كثيراً من الشركات العاملة في تركيا: المصدّرين إلى أوروبا، وشركات البرمجيات التي لديها عملاء أوروبيون، وكل شركة يخدم موقعها زواراً من الاتحاد الأوروبي. والمنطق نفسه ينطبق على أي شركة خارج الاتحاد، في الخليج أو غيره. يشرح هذا الدليل متى ينطبق القانون عليك، وما القواعد السارية ومتى بدأت بعد تعديلات «الحزمة الرقمية الشاملة» (Digital Omnibus) في يوليو 2026، وما الذي ينبغي أن تفعله خلال الأيام التسعين المقبلة.

الإجابة المختصرة

  • ينطبق القانون على الشركات خارج الاتحاد الأوروبي. الشركات التي تطرح أنظمة ذكاء اصطناعي في السوق الأوروبية، أو تُستخدم مخرجات أنظمتها في الاتحاد، تقع ضمن نطاقه. أما إذا كنت تستخدم الذكاء الاصطناعي لأعمالك في تركيا فقط ولا تُستخدم مخرجاته في الاتحاد، فالقانون لا ينطبق عليك مباشرة.
  • الشفافية هي الالتزام الأكثر إلحاحاً. منذ 2 أغسطس 2026 يجب أن تُعرّف الأنظمة التي تتفاعل مباشرة مع الناس بأنها ذكاء اصطناعي ما لم يكن ذلك واضحاً من السياق، ويجب وسم محتوى التزييف العميق.
  • الحظر سارٍ منذ فبراير 2025 ولم تؤجله التعديلات. ومن أمثلته التعرف على المشاعر في مكان العمل، والتقييم الاجتماعي للأفراد.
  • تأجّلت مواعيد الأنظمة عالية المخاطر. مجالات مثل التوظيف والتصنيف الائتماني والتعليم تبدأ في 2 ديسمبر 2027، والذكاء الاصطناعي المدمج في المنتجات في 2 أغسطس 2028.
  • تصل الغرامات إلى 35 مليون يورو أو 7% من الإيرادات السنوية العالمية. وتُطبَّق على الشركات الصغيرة والمتوسطة والناشئة القيمة الأدنى من الاثنتين.
  • قانون KVKK التركي باقٍ كما هو. قانون الذكاء الاصطناعي لا يحل محل قوانين حماية البيانات، بل يُضاف إليها.

ما قانون الذكاء الاصطناعي الأوروبي؟

دخل قانون الذكاء الاصطناعي الأوروبي، واسمه الرسمي اللائحة (EU) 2024/1689، حيز التنفيذ في 1 أغسطس 2024، ليكون أول قانون شامل ينظّم الذكاء الاصطناعي. ولأنه لائحة، فهو يُطبَّق مباشرة في الدول الأعضاء السبع والعشرين من دون حاجة إلى أن تصدر كل دولة قانوناً خاصاً بها.

ينظّم القانون الذكاء الاصطناعي بحسب الغرض من استخدامه والمخاطر التي ينشئها، لا بحسب التقنية التي يعتمد عليها. فالنموذج اللغوي نفسه قد يكون منخفض المخاطر حين يجيب عن أسئلة العملاء، وعالي المخاطر حين يفرز طلبات التوظيف.

مستوى المخاطر أمثلة ما المطلوب؟
محظور التقييم الاجتماعي، والتعرف على المشاعر في مكان العمل والتعليم (إلا لأسباب طبية أو تتعلق بالسلامة)، والأنظمة التي تستغل نقاط ضعف الناس، وجمع صور الوجوه عشوائياً من الإنترنت أو كاميرات المراقبة لا يجوز استخدامه
عالي المخاطر التوظيف وفرز السير الذاتية، وقرارات الترقية وتقييم الأداء، والتصنيف الائتماني للأفراد، وتسعير التأمين على الحياة والتأمين الصحي، وتقييم الاختبارات، والذكاء الاصطناعي الذي يعمل مكوّنَ سلامة في منتجات مثل الآلات والأجهزة الطبية إدارة المخاطر، وحوكمة البيانات، والتوثيق الفني، وحفظ السجلات، والإشراف البشري، وتقييم المطابقة
الشفافية روبوتات المحادثة والمساعدات الصوتية، والصور والصوت والفيديو والنصوص المولّدة بالذكاء الاصطناعي، والتزييف العميق إبلاغ الأشخاص، ووسم المحتوى أو الإفصاح عنه
مخاطر ضئيلة مرشحات البريد المزعج، وتلخيص المستندات، ومساعدات البرمجة، ومعظم أدوات الإنتاجية الداخلية لا التزامات خاصة

وإلى جانب ذلك، توجد قواعد منفصلة للشركات التي تطوّر نماذج ذكاء اصطناعي للأغراض العامة (GPAI)، مثل التوثيق الفني وسياسة حقوق النشر وملخص بيانات التدريب. أما واجب اتخاذ تدابير لدعم الإلمام بالذكاء الاصطناعي لدى الموظفين، فيسري على جميع المزوِّدين والجهات المستخدِمة أياً كان مستوى المخاطر.

وليس كل نظام يعمل في أحد المجالات المذكورة في الملحق الثالث عالي المخاطر تلقائياً. فالأنظمة التي تؤدي مهمة إجرائية محدودة فقط، أو تحسّن نتيجة تقييم أجراه شخص من قبل، قد تُستثنى، بشرط أن توثّق هذا التقييم. أما الأنظمة التي تُنشئ ملفات تعريفية للأشخاص (profiling) فتُعد عالية المخاطر دائماً.

متى ينطبق القانون على الشركات في تركيا؟

تحدد المادة 2 من القانون نطاقه بحسب طريقة تماس الذكاء الاصطناعي مع الاتحاد الأوروبي، لا بحسب مكان تأسيس الشركة. وتقع الشركة التركية ضمن النطاق في أي من الحالات التالية:

  1. إذا طرحت نظام ذكاء اصطناعي أو نموذجاً للأغراض العامة في السوق الأوروبية. مثل منتج برمجي كخدمة (SaaS) يتضمن ميزات ذكاء اصطناعي ويُباع لشركات أوروبية. وقد يُعد نشر نموذج لغوي في مستودع متاح للمستخدمين في الاتحاد طرحاً في السوق أيضاً.
  2. إذا كانت مخرجات نظامها تُستخدم في الاتحاد الأوروبي. مثل مساعد على الموقع يتحدث مع عملاء في ألمانيا أو فرنسا أو هولندا، أو تقييمات مرشحين تُعدّ لعميل في الاتحاد.
  3. إذا كانت لها شركة تابعة أو فرع مؤسَّس في الاتحاد يستخدم الذكاء الاصطناعي. فالشركات التابعة في الاتحاد تقع ضمن النطاق مباشرة بوصفها جهات مستخدِمة.
  4. إذا كانت تصدّر إلى الاتحاد منتجات تتضمن ذكاءً اصطناعياً. فالمصنّعون الذين يطرحون منتجاً باسمهم ومعه نظام ذكاء اصطناعي يؤدي وظيفة سلامة يقعون ضمن النطاق. ويهمّ هذا مصدّري الآلات والأجهزة المنزلية وقطع السيارات والأجهزة الطبية.

يعرّف القانون دورين أساسيين. المزوِّد (Provider) هو من يطوّر نظام ذكاء اصطناعي أو يكلّف غيره بتطويره، ثم يطرحه في السوق أو يشغّله باسمه أو علامته التجارية. والجهة المستخدِمة (Deployer) هي من يستخدم نظام ذكاء اصطناعي تحت سلطته لأغراض مهنية. فإذا بنت لك وكالة مساعداً لموقعك يعمل باسم علامتك التجارية، فقد تكون أنت المزوِّد.

وعلى المزوِّدين المؤسَّسين خارج الاتحاد الذين يطرحون نظاماً عالي المخاطر في السوق الأوروبية أن يعيّنوا ممثلاً مفوَّضاً مقيماً في الاتحاد قبل طرحه. والقاعدة نفسها تسري على مزوِّدي نماذج الذكاء الاصطناعي للأغراض العامة.

اقرأ أيضاً: قانون KVKK والذكاء الاصطناعي: ما الذي تستطيع الشركات التركية إرساله إلى ChatGPT وما لا تستطيع

الجدول الزمني: متى بدأ تطبيق كل قاعدة؟

لا يُطبَّق القانون دفعة واحدة، بل على مراحل. وتُعرف اللائحة (EU) 2026/1744، التي نُشرت في الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي في 24 يوليو 2026 ودخلت حيز التنفيذ في 27 يوليو 2026، باسم «الحزمة الرقمية الشاملة». وقد أجّلت هذه اللائحة مواعيد الأنظمة عالية المخاطر، وخففت بعض الالتزامات، وأضافت حظراً جديداً، لكنها لم تؤجل قواعد الشفافية.

التاريخ ما يبدأ تطبيقه
1 أغسطس 2024 دخول القانون حيز التنفيذ
2 فبراير 2025 الممارسات المحظورة والإلمام بالذكاء الاصطناعي
2 أغسطس 2025 قواعد نماذج الذكاء الاصطناعي للأغراض العامة، وهيكل الحوكمة، والعقوبات
27 يوليو 2026 دخول الحزمة الرقمية حيز التنفيذ وتخفيف واجب الإلمام بالذكاء الاصطناعي
2 أغسطس 2026 قواعد الشفافية (المادة 50) ومعظم ما تبقى من القانون
2 ديسمبر 2026 الوسم المقروء آلياً للأنظمة التوليدية المطروحة قبل 2 أغسطس 2026، وحظر جديد على الذكاء الاصطناعي الذي يولّد صوراً حميمة مزيفة من دون موافقة أو مواد اعتداء جنسي على الأطفال
2 ديسمبر 2027 الأنظمة عالية المخاطر في الملحق الثالث، في مجالات مثل التوظيف والائتمان والتأمين والتعليم والخدمات الأساسية
2 أغسطس 2028 الأنظمة عالية المخاطر في الملحق الأول: الذكاء الاصطناعي المدمج في منتجات مثل الآلات والألعاب والمصاعد والأجهزة الطبية

كما أعادت الحزمة الرقمية صياغة واجب الإلمام بالذكاء الاصطناعي في المادة 4. فبدلاً من ضمان مستوى كافٍ من الإلمام لدى الموظفين، صار على المزوِّدين والجهات المستخدِمة اتخاذ تدابير لدعم تنميته. لم يُلغَ الواجب، وإنما أُلغي اشتراط ضمان مستوى معيّن.

قواعد الشفافية لروبوتات المحادثة والذكاء الاصطناعي التوليدي

بالنسبة إلى معظم الشركات، يأتي الأثر العملي الأول للقانون من المادة 50 السارية منذ 2 أغسطس 2026.

  • الأنظمة التي تتفاعل مباشرة مع الناس: يجب تصميم روبوت المحادثة أو المساعد الصوتي أو وكيل الذكاء الاصطناعي الذي يتحدث مع العملاء هاتفياً بحيث يُبلغ الأشخاص بأنهم يتعاملون مع ذكاء اصطناعي، إلا إذا كان ذلك واضحاً من السياق.
  • الأنظمة التي تولّد محتوى اصطناعياً: على مزوِّدي الأنظمة التي تولّد الصوت أو الصور أو الفيديو أو النصوص وسم المخرجات بصيغة مقروءة آلياً تتيح اكتشاف أنها مولّدة اصطناعياً. والموعد النهائي للأنظمة المطروحة قبل 2 أغسطس 2026 هو 2 ديسمبر 2026.
  • التزييف العميق: على الجهات المستخدِمة التي تنشر صوراً أو صوتاً أو فيديو مصطنعاً يشبه أشخاصاً أو أشياء أو أماكن أو أحداثاً حقيقية وقد يبدو أصلياً أن تفصح عن أنه مولّد أو معدّل اصطناعياً. وفي الأعمال الفنية أو الإبداعية أو الساخرة أو الخيالية بوضوح، يكفي إفصاح مناسب لا يفسد عرض العمل.
  • النصوص التي تُنشر لإعلام الجمهور: يجب الإفصاح عن أن النص مولّد بالذكاء الاصطناعي إذا نُشر لإعلام الجمهور بمسائل تهم الشأن العام، ما لم يراجعه شخص ويتحمل أحد المسؤولية التحريرية عنه.
  • التعرف على المشاعر والتصنيف البيومتري: على الجهات المستخدِمة لهذه الأنظمة إبلاغ الأشخاص المعرّضين لها.

ويجب تقديم هذه المعلومات بوضوح وبشكل مميَّز، في موعد أقصاه أول تفاعل أو أول تعرّض. وقد نشرت المفوضية الأوروبية إرشاداتها بشأن المادة 50 في يوليو 2026، واعتُمدت مدونة الممارسات الخاصة بوسم المحتوى المولّد بالذكاء الاصطناعي والإفصاح عنه في يونيو 2026.

قائمة تحقق عملية لمساعد موقعك:

  1. قل إنه ذكاء اصطناعي في رسالة الترحيب. تكفي جملة مثل «مرحباً، أنا المساعد الذكي لشركة [الشركة]». أما ذكر ذلك في سياسة الخصوصية أو أسفل الصفحة فقط فلا يكفي.
  2. لا توجّه المساعد إلى التصرف كإنسان. يجب أن يجيب بصدق عن سؤال «هل أتحدث مع شخص حقيقي؟». وإعطاؤه اسماً وصورة بشرية يعزز الانطباع بأنه إنسان.
  3. أبلغ المستخدم بلغته. عرض تنبيه بالتركية وحدها لزائر يتحدث الألمانية لا يجعل المعلومة واضحة.
  4. وفّر طريقاً للتحدث مع موظف. هذا ليس شرطاً في المادة 50، لكنه يقلل الشكاوى ويُعدّك للإشراف البشري الذي تتطلبه القرارات عالية المخاطر.
  5. راجع الصور ومقاطع الفيديو التسويقية المولّدة بالذكاء الاصطناعي. وضع عليها وسماً إذا كانت تحاكي أشخاصاً أو أحداثاً حقيقية.
  6. اسأل مزوّديك. هل تَسِم أدوات توليد الصور أو الصوت أو النصوص التي تستخدمها مخرجاتِها بعلامة مائية أو بيانات وصفية؟ وهل يحدد العقد من يتحمل هذا الالتزام؟

اقرأ أيضاً: مساعدات الذكاء الاصطناعي متعددة اللغات: الدليل الشامل للعربية والتركية والإنجليزية

الاستخدامات عالية المخاطر: الموارد البشرية والائتمان والمنتجات المصدَّرة

ما زال هناك وقت قبل تطبيق قواعد المخاطر العالية، لكن الاستعداد يستغرق وقتاً طويلاً. وتبرز ثلاث حالات أمام الشركات في تركيا:

  • التوظيف لوظائف داخل الاتحاد الأوروبي: الذكاء الاصطناعي الذي يفرز السير الذاتية أو يرتّب المرشحين أو يقيّم المقابلات لوظائف في الاتحاد يخضع لقواعد الأنظمة عالية المخاطر اعتباراً من 2 ديسمبر 2027. وبصفتك جهة مستخدِمة، عليك استخدام النظام وفق تعليماته، وإسناد الإشراف البشري إلى أشخاص مؤهلين، والتأكد من ملاءمة بيانات الإدخال للغرض، ومراقبة النظام، والاحتفاظ بسجلاته المولّدة آلياً ستة أشهر على الأقل، وإبلاغ العاملين وممثليهم قبل استخدامه في مكان العمل.
  • الائتمان والتأمين: الأنظمة التي تقيّم الجدارة الائتمانية للأفراد أو تسعّر المخاطر في التأمين على الحياة والتأمين الصحي عالية المخاطر. وعلى الجهات التي تستخدمها إجراء تقييم للأثر على الحقوق الأساسية قبل البدء باستخدامها.
  • المنتجات المصدَّرة: الذكاء الاصطناعي الذي يعمل مكوّنَ سلامة في منتجات مثل الآلات والمصاعد والألعاب والأجهزة الطبية يُعد عالي المخاطر اعتباراً من 2 أغسطس 2028، ويدخل ضمن تقييم مطابقة المنتج. وستسهّل المعايير المنسَّقة هذه العملية؛ فقد نُشر مرجع المعيار EN 18286:2026، وهو أول معيار لأنظمة إدارة الجودة في الذكاء الاصطناعي، في الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي عام 2026.

وإذا كانت شركتك تطوّر نظاماً من هذا النوع وتقدّمه لعملاء في الاتحاد، فالتزاماتك أثقل: نظام لإدارة المخاطر، وحوكمة البيانات، والتوثيق الفني، والتسجيل الآلي للأحداث، والإشراف البشري، والدقة والأمن السيبراني، ونظام لإدارة الجودة، وتقييم المطابقة، وعلامة CE، والتسجيل في قاعدة بيانات الاتحاد الأوروبي، وممثل مفوَّض داخل الاتحاد.

اقرأ أيضاً: مراقبة نماذج اللغة الكبيرة (LLM Observability) وبروتوكول OpenTelemetry: بناء بنية التتبع الإنتاجية لأنظمة الذكاء الاصطناعي المؤسسية

الغرامات

المخالفة الحد الأقصى للغرامة الإدارية
الممارسات المحظورة 35 مليون يورو أو 7% من الإيرادات السنوية العالمية، أيهما أعلى
الالتزامات الأخرى، ومنها قواعد المخاطر العالية والشفافية 15 مليون يورو أو 3% من الإيرادات
تقديم معلومات غير صحيحة أو ناقصة أو مضللة للسلطات 7.5 مليون يورو أو 1% من الإيرادات

تُطبَّق على الشركات الصغيرة والمتوسطة والناشئة القيمة الأدنى من الاثنتين. ووسّعت الحزمة الرقمية هذه القاعدة لتشمل الشركات المتوسطة الأصغر حجماً (small mid-caps) في الغرامات غير المتعلقة بالممارسات المحظورة. وتتولى السلطات المختصة في الدول الأعضاء تحديد الغرامات وتطبيقها، أما مزوِّدو نماذج الذكاء الاصطناعي للأغراض العامة فتختص بهم المفوضية الأوروبية.

كيف يعمل قانون الذكاء الاصطناعي الأوروبي مع قانون KVKK؟

لا يحل قانون الذكاء الاصطناعي محل قوانين حماية البيانات. فإذا كان مساعد الذكاء الاصطناعي يعالج بيانات شخصية، فقد تنطبق ثلاث مجموعات من القواعد في الوقت نفسه:

  • قانون KVKK يسري على البيانات الشخصية التي تُعالج في تركيا، ويخضع إرسالها إلى مزوِّد ذكاء اصطناعي في الخارج لقواعد النقل خارج البلاد في هذا القانون.
  • اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) قد تنطبق عليك حتى لو لم تكن مؤسَّساً في الاتحاد، إذا كنت تعرض سلعاً أو خدمات على أشخاص في الاتحاد أو تراقب سلوكهم.
  • قانون الذكاء الاصطناعي يضيف فوق ذلك التزامات خاصة بالذكاء الاصطناعي، مثل الشفافية وإدارة المخاطر والإشراف البشري.

وقد نشرت هيئة حماية البيانات الشخصية التركية إرشادات في هذا المجال: «دليل الذكاء الاصطناعي التوليدي وحماية البيانات الشخصية (في 15 سؤالاً)» في نوفمبر 2025، ووثيقة حول استخدام أدوات الذكاء الاصطناعي التوليدي في أماكن العمل في مارس 2026. وتلاحظ الوثيقة الثانية أن هذا الاستخدام يقوم غالباً على تفضيلات فردية لا على سياسة مؤسسية محددة. لذلك فإن سياسة مكتوبة لاستخدام الذكاء الاصطناعي هي أوضح خطوة أولى، سواء لقانون KVKK أو لقانون الذكاء الاصطناعي الأوروبي.

اقرأ أيضاً: سياسة استخدام الذكاء الاصطناعي في الشركات: نموذج مجاني ودليل التطبيق

أين وصل تنظيم الذكاء الاصطناعي في تركيا؟

حتى أكتوبر 2026 لا يوجد في تركيا قانون نافذ للذكاء الاصطناعي، ومشروعات القوانين المتعلقة به ما زالت في مرحلة اللجان في البرلمان التركي. وتنص خطة عمل تركيا للذكاء الاصطناعي (2026–2030)، المنشورة في الجريدة الرسمية في أغسطس 2026، على إنشاء مجلس وطني للذكاء الاصطناعي يتابع التنفيذ، وفتح خمس بيئات تجريبية تنظيمية على الأقل في قطاعات ذات أولوية مثل المالية والصحة والطاقة والتنقل والاتصالات، وإعداد إطار قانوني وأخلاقي قائم على المخاطر.

والخلاصة العملية للشركة التي تبيع إلى الاتحاد الأوروبي: انتظار وضوح القواعد التركية ليس سبباً لتأجيل الالتزامات الأوروبية. فالجرد وتصنيف المخاطر وممارسات الشفافية التي تُبنى وفق القواعد الأوروبية نقطة انطلاق متينة أيضاً لأي قواعد قائمة على المخاطر قد تعتمدها تركيا لاحقاً.

اقرأ أيضاً: مشهد الذكاء الاصطناعي ونماذج اللغة الكبيرة في تركيا عام 2026: من يبني ماذا

خطة امتثال لـ90 يوماً

الأيام 1–30: الرؤية الكاملة

  1. أعدّ جرداً. اكتب قائمة بكل أنظمة الذكاء الاصطناعي التي تستخدمها: مساعدات الموقع، والأدوات الداخلية، وميزات الذكاء الاصطناعي المدمجة في البرمجيات، والنماذج التي يقدّمها المورّدون.
  2. حدّد صلتك بالاتحاد الأوروبي. دوّن لكل نظام المستخدمين والعملاء والشركات التابعة والمنتجات المصدَّرة في الاتحاد.
  3. صنّف مستوى المخاطر. ضع كل نظام في فئة واحدة: محظور، أو عالي المخاطر، أو خاضع للشفافية، أو ضئيل المخاطر. وإذا وجدت ممارسة محظورة فأوقفها فوراً.

الأيام 31–60: الإصلاحات العاجلة

  1. أصلح الشفافية. أكمل إشعارات روبوتات المحادثة، ووسوم التزييف العميق، وتأكيدات الوسم من المورّدين.
  2. اعتمد سياسة وتدريباً. انشر سياسة مكتوبة لاستخدام الذكاء الاصطناعي، ودرّب الفرق على الإلمام بالذكاء الاصطناعي، واحتفظ بسجلات التدريب.
  3. راجع عقود المورّدين. تحقق من شروط معالجة البيانات، وتوثيق النماذج، والتزامات الوسم، والممثل المفوَّض في الاتحاد عند الحاجة.

الأيام 61–90: الاستعداد للمخاطر العالية

  1. ضع خريطة طريق للاستخدامات عالية المخاطر. إذا كنت تستخدم الذكاء الاصطناعي في الموارد البشرية أو الائتمان أو سلامة المنتجات، فخطّط بالعودة إلى الوراء من ديسمبر 2027 وأغسطس 2028.
  2. أنشئ بنية للسجلات والإشراف. سجّل قرارات الذكاء الاصطناعي، وحدّد نقاط الإشراف البشري، ودوّن إجراءات الإبلاغ عن الحوادث.
  3. عيّن مسؤولاً. حدّد صاحب المسؤولية عن امتثال الذكاء الاصطناعي، واجعله يتابع أي تغيير في الجدول الزمني.

أخطاء شائعة

  • «لسنا في الاتحاد الأوروبي، فالأمر لا يعنينا». بل يعنيك إذا كانت مخرجات الذكاء الاصطناعي لديك تُستخدم في الاتحاد.
  • «الحزمة الرقمية أجّلت كل شيء». الذي تأجّل هو مواعيد الأنظمة عالية المخاطر. أما الحظر فسارٍ منذ فبراير 2025، وقواعد الشفافية منذ أغسطس 2026.
  • «تكفي جملة في سياسة الخصوصية». يجب تقديم المعلومة بوضوح، وفي موعد أقصاه أول تفاعل.
  • «المسؤولية على مورّد البرمجيات». على الجهات المستخدِمة التزامات أيضاً. وإذا قدّمت نظاماً باسم علامتك التجارية، فقد تُعد المزوِّد وتتحمل التزاماته.
  • «ما دمنا ملتزمين بقانون KVKK فنحن ملتزمون بقانون الذكاء الاصطناعي». لكلٍّ منهما متطلبات مختلفة: الأول ينظّم البيانات الشخصية، والثاني ينظّم نظام الذكاء الاصطناعي نفسه.

أسئلة شائعة

هل ينطبق قانون الذكاء الاصطناعي الأوروبي على الشركات في تركيا؟

نعم، في حالات محددة: إذا طرحت نظام ذكاء اصطناعي أو نموذجاً في السوق الأوروبية، أو كانت مخرجات نظامك تُستخدم في الاتحاد، أو كانت لديك شركة مؤسَّسة في الاتحاد تستخدم الذكاء الاصطناعي. أما إذا كنت تستخدم الذكاء الاصطناعي لأنشطتك في تركيا فقط ولا تستخدم مخرجاته في الاتحاد، فالقانون لا ينطبق عليك مباشرة.

هل لدى تركيا قانون للذكاء الاصطناعي؟

ليس حتى أكتوبر 2026. مشروعات القوانين معروضة على البرلمان، وتنص خطة العمل 2026–2030 على إعداد إطار قانوني وأخلاقي قائم على المخاطر. أما البيانات الشخصية فيسري عليها اليوم قانون KVKK وإرشادات هيئة حماية البيانات الشخصية بشأن الذكاء الاصطناعي.

ما الذي غيّرته الحزمة الرقمية الشاملة؟

أجّلت اللائحة (EU) 2026/1744 مواعيد الأنظمة عالية المخاطر في الملحق الثالث إلى 2 ديسمبر 2027، وفي الملحق الأول إلى 2 أغسطس 2028. وخففت واجب الإلمام بالذكاء الاصطناعي، ومدّت بعض التسهيلات الممنوحة للشركات الصغيرة والمتوسطة إلى الشركات المتوسطة الأصغر حجماً، وأضافت حظراً جديداً على الصور الحميمة المزيفة من دون موافقة ومواد الاعتداء الجنسي على الأطفال. ولم تؤجل قواعد الشفافية.

هل يخضع استخدام موظفينا لـChatGPT لهذا القانون؟

إذا كان الاستخدام لأعمال داخلية في تركيا فقط، فهو غالباً خارج النطاق. وإذا كان يستخدمه فريق في الاتحاد، أو كانت مخرجاته تُستخدم هناك، فإن مهام مثل الصياغة والتلخيص تُعد عادةً ضئيلة المخاطر، والمطلوب أساساً تدابير تدعم إلمام الموظفين بالذكاء الاصطناعي. أما إذا استُخدمت الأداة نفسها لغرض عالي المخاطر، مثل فرز مرشحين لوظائف في الاتحاد، فتنطبق قواعد المخاطر العالية. وفي كل الأحوال تبقى قواعد KVKK وأمن البيانات سارية.

هل نحتاج إلى ممثل في الاتحاد الأوروبي؟

فقط إذا كنت مزوِّداً يطرح في السوق الأوروبية نظاماً عالي المخاطر أو نموذج ذكاء اصطناعي للأغراض العامة. أما مساعد الموقع الذي يخضع لقواعد الشفافية وحدها، فلا يفرض له قانون الذكاء الاصطناعي ممثلاً مفوَّضاً. وقد تنطبق مع ذلك قواعد التمثيل الخاصة باللائحة العامة لحماية البيانات.

هل الغرامات أقل على الشركات الصغيرة والمتوسطة؟

نعم. تُطبَّق على الشركات الصغيرة والمتوسطة والناشئة في كل غرامة القيمة الأدنى بين المبلغ الثابت والنسبة من الإيرادات. ووسّعت الحزمة الرقمية هذه القاعدة لتشمل الشركات المتوسطة الأصغر حجماً في الغرامات غير المتعلقة بالممارسات المحظورة.

الخطوات التالية

الامتثال لقانون الذكاء الاصطناعي الأوروبي عمل تقني بقدر ما هو قانوني: عليك أن تعرف أي نظام يعمل وأين، وأن تضبط ما يقوله مساعدوك، وأن تحتفظ بسجل للقرارات. تساعدك Orbitra على جرد أنظمة الذكاء الاصطناعي لديك، وتحديد الاستخدامات التي تمس الاتحاد الأوروبي، وتكييف مساعدات موقعك مع قواعد الشفافية من خلال استشارات الذكاء الاصطناعي وأتمتة سير العمل، وتطوّر إلمام فرقك بالذكاء الاصطناعي من خلال تدريب الذكاء الاصطناعي للشركات.

هذا المقال للمعلومات العامة وليس استشارة قانونية. استشر محامياً بشأن وضعك الخاص.

لنبدأ
PROJECT INTAKE

لنضع أتمتتكم بالذكاء الاصطناعيفي مدارها الصحيح

أخبرونا بما تحتاجون إليه، وسنرسم مساراً مخصصاً للاستشارات أو التدريب أو تطوير مشروع تجريبي.

راسلونا[email protected]للاستفسارات والاستراتيجية والعروض التوضيحية
ORBITRA / PROJECT BRIEFSECURE CHANNEL
01
02
03
04